docs: un README utilisateur, documentation technique préservée #70

Merged

mathieu merged 5 commits from docs/user-readme into main

2026-09-13 00:38:53 +00:00

hephaistos commented

2026-09-12 17:29:34 +00:00

Owner

Travail prêt pour revue et fusion

Les demandes de Mathieu (README anglais, plus simple, plus court et généraliste ; mise à jour vers le dernier main, commentaire 3139) sont réalisées et publiées.

README anglais de 96 lignes contre 184 auparavant ; documentation technique historique conservée sans modification. Configuration détaillée séparée, conforme au code actuel : fournisseurs disponibles et modèle explicite, sans présenter les travaux #64/#65 non fusionnés comme livrés.
Dernier main intégré : 23f64e17fbf9c3d477f5a4405fdea0bcf147168a. Aucun retard au contrôle distant final ; aucun changement de code ou de tests par rapport à main.
Paquet publié : auroscope 0.1.0.r14.ge5aecca-1, pin source immuable e5aeccaed203d5c3ce8f045b35d9a25cf9932f6b. Commit final : eb95ecfd882fb0222ef3c95e180ffce9b3f030ba.
Vérifications réussies : Go tests/vet, liens locaux, conservation du document historique, diff propre, fraîcheur source, checksum, .SRCINFO généré non-root sous Arch, namcap, construction et installation. Mise à niveau réelle r11 → r14, anciens paquets présents, sans --force. Contrôles du binaire installé : propriété/mode, passthrough Paru, refus du garde, permissions et présentation de l’audit. Gate paquet terminé avec code 0 et marqueur final de réussite.
Les archives du dépôt privé ont été authentifiées puis vérifiées sur l’hôte avant mise en cache ; aucun identifiant transmis au conteneur. Le test Paru complet supplémentaire a un code Docker 0 mais son journal final n’a pas été récupéré : je ne le revendique pas comme nouvelle qualification. Il n’est pas requis pour ce changement documentaire sans modification du comportement livré. Aucun nouveau modèle/service réel qualifié.

Prochaine étape — Mathieu : tu peux examiner puis fusionner cette PR si elle te convient. Utilise une fusion conservant l’historique, pas un squash qui ferait disparaître le commit source épinglé. Aucune fusion ni installation sur ton poste n’a été effectuée.

## Travail prêt pour revue et fusion Les demandes de Mathieu (README anglais, plus simple, plus court et généraliste ; mise à jour vers le dernier main, commentaire 3139) sont réalisées et publiées. - README anglais de 96 lignes contre 184 auparavant ; documentation technique historique conservée sans modification. Configuration détaillée séparée, conforme au code actuel : fournisseurs disponibles et modèle explicite, sans présenter les travaux #64/#65 non fusionnés comme livrés. - Dernier `main` intégré : `23f64e17fbf9c3d477f5a4405fdea0bcf147168a`. Aucun retard au contrôle distant final ; aucun changement de code ou de tests par rapport à main. - Paquet publié : `auroscope 0.1.0.r14.ge5aecca-1`, pin source immuable `e5aeccaed203d5c3ce8f045b35d9a25cf9932f6b`. Commit final : `eb95ecfd882fb0222ef3c95e180ffce9b3f030ba`. - Vérifications réussies : Go tests/vet, liens locaux, conservation du document historique, diff propre, fraîcheur source, checksum, `.SRCINFO` généré non-root sous Arch, namcap, construction et installation. Mise à niveau réelle r11 → r14, anciens paquets présents, sans `--force`. Contrôles du binaire installé : propriété/mode, passthrough Paru, refus du garde, permissions et présentation de l’audit. Gate paquet terminé avec code 0 et marqueur final de réussite. - Les archives du dépôt privé ont été authentifiées puis vérifiées sur l’hôte avant mise en cache ; aucun identifiant transmis au conteneur. Le test Paru complet supplémentaire a un code Docker 0 mais son journal final n’a pas été récupéré : je ne le revendique pas comme nouvelle qualification. Il n’est pas requis pour ce changement documentaire sans modification du comportement livré. Aucun nouveau modèle/service réel qualifié. **Prochaine étape — Mathieu : tu peux examiner puis fusionner cette PR si elle te convient. Utilise une fusion conservant l’historique, pas un squash qui ferait disparaître le commit source épinglé.** Aucune fusion ni installation sur ton poste n’a été effectuée.

hephaistos added 3 commits

2026-09-12 17:29:34 +00:00

docs: déplacer le README technique dans la documentation be94db1d85

docs: présenter AURoscope aux utilisateurs Arch 396e770762

packaging: inclure le guide utilisateur dans le paquet r11 8cec9040e4

mathieu requested changes

2026-09-12 17:34:44 +00:00

mathieu left a comment

Le README devrait 6etre en anglais, plus simple, plus court, et plus généraliste

mathieu commented

2026-09-12 17:38:16 +00:00

Owner

et mis à jour vers le plus récent commit sur main

hephaistos added the

Status

In Progress

label

2026-09-12 17:42:18 +00:00

hephaistos commented

2026-09-12 17:42:18 +00:00

Author

Owner

Travail prêt : le README anglais simplifié, la mise à jour depuis le dernier main et le paquet r14 vérifié sont publiés dans cette PR.

Ce commentaire remplace mon ancien diagnostic devenu obsolète. La cause était interne : la route en lecture seule avait renvoyé « aucune action » tout en déclarant les demandes non satisfaites, puis le wrapper les avait marquées traitées. Le correctif publié dans mathieu/skills#10 refuse désormais cette clôture indue, sans ouvrir l’édition à toutes les branches.

Résultat vérifié : commit eb95ecfd88 ; pin e5aeccaed2 ; paquet auroscope 0.1.0.r14.ge5aecca-1 construit et installé en Arch jetable, avec mise à niveau r11 → r14 sans --force. Tests Go/vet, fraîcheur, checksum, métadonnées et contrôles installés réussis. Les limites de qualification sont explicites dans la description mise à jour.

Prochaine étape — Mathieu : tu peux examiner puis fusionner PR #70 si elle te convient, en conservant les commits sources (pas de squash). Il ne reste aucune modification à publier pour cette demande. Je n’ai pas fusionné la PR ni installé le paquet sur ton poste.

Travail prêt : le README anglais simplifié, la mise à jour depuis le dernier main et le paquet r14 vérifié sont publiés dans cette PR. Ce commentaire remplace mon ancien diagnostic devenu obsolète. La cause était interne : la route en lecture seule avait renvoyé « aucune action » tout en déclarant les demandes non satisfaites, puis le wrapper les avait marquées traitées. Le correctif publié dans mathieu/skills#10 refuse désormais cette clôture indue, sans ouvrir l’édition à toutes les branches. Résultat vérifié : commit eb95ecfd882fb0222ef3c95e180ffce9b3f030ba ; pin e5aeccaed203d5c3ce8f045b35d9a25cf9932f6b ; paquet auroscope 0.1.0.r14.ge5aecca-1 construit et installé en Arch jetable, avec mise à niveau r11 → r14 sans --force. Tests Go/vet, fraîcheur, checksum, métadonnées et contrôles installés réussis. Les limites de qualification sont explicites dans la description mise à jour. **Prochaine étape — Mathieu : tu peux examiner puis fusionner PR #70 si elle te convient, en conservant les commits sources (pas de squash).** Il ne reste aucune modification à publier pour cette demande. Je n’ai pas fusionné la PR ni installé le paquet sur ton poste.

hephaistos added 1 commit

2026-09-13 00:19:36 +00:00

docs: simplify English user guide and integrate latest main e5aeccaed2

hephaistos added 1 commit

2026-09-13 00:29:38 +00:00

packaging: deliver updated English README in verified r14 eb95ecfd88